Špinavý obchod
Po zatvorení továrne nemôže Jacques (Romain Duris) vo svojom malom meste nájsť prácu. Po tom, čo ho opustí aj jeho priateľka, je naozaj zúfalý. Miestny „mafián“ Gardot (Michel Blanc) mu dá ponuku, že mu odpustí všetky jeho nahromadené dlhy a navyše mu nadštandardne zaplatí, ak zabije jeho manželku. Jacques najprv odmietne, ale pod tlakom svojich problémov nakoniec ponuku príjme. Uzatvorenú dohodu dodrží a nadšený Gardot mu začne dohadzovať ďalšie podobné kšefty. Medzitým sa však Jacque zamiluje do policajtky Anity (Alice Belaïdi). Ani tento vzťah mu však nezabráni, aby vo svojej novej práci pokračoval.
