Harlemi éjszakák
A Sugar Ray klub nagy sikerrel működik Harlemben. De sajnos nem mindenki örül ennyire a nagy látogatottságnak - Bugsy Calhoune, a konkurencia tulajdonosa például egyáltalán nem. Oda is küld egy gyönyörű hölgyet, Dominique-ot és Tommy Smalls-t, hogy nyomozzák ki, mitől megy olyan jól az üzlet. Nincs mese, a harc életre-halálra megy, ezért azt tervezik, hogy olajra lépnek. Ám előtte megcsinálják életük nagy rablását.
