Milton titka
A 11 éves Milton Adams magányosan tölti napjait. Szülei folyton dolgoznak, ráadásul a szomszéd fiúk is állandóan piszkálják. Egy nap Howard nagypapa érkezik hozzájuk látogatóba, aki észreveszi a fiú szorongását és megpróbál segíteni neki.
